Wikia

MLPW

What My Cutie Mark Is Telling Me

Dyskusja3
796stron na
tej wiki
S03E13 088

What My Cutie Mark Is Telling Me to piosenka z finałowego odcinka trzeciego sezonu, "Sposób na zaklęcie". Pierwszy raz została zaprezentowana na stronie TVGuide.com, dzień przed oficjalną premierą.[1]

Piosenka śpiewana jest przez Rainbow Dash, Fluttershy, Pinkie Pie, Applejack i Rarity, które opowiadają o tym jak nie radzą sobie ze swoimi nowymi zajęciami.

Tekst (wersja polska)Edytuj

What My Cutie Mark Is Telling Me (wersja polska)
Odcinek Sposób na zaklęcie
Postać/ci Rainbow Dash
Fluttershy
Pinkie Pie
Applejack
Rarity
Długość 1:56
Sezon Sezon 3
[Rainbow Dash]
Zwierzęta nie słuchają i mają wszystko gdzieś
Biegają w kółko cały dzień i jeży im się sierść
Ja muszę je powstrzymać, choć nie wiem jeszcze jak
Mam taki los, obiekcji brak, w końcu znaczek mój wyraźnie mówi tak
[Fluttershy]
Próbuję występować, opowiedzieć jakiś żart
W głębi jednak chcę się schować, bo mój żart niewiele wart
Ja muszę ich rozbawić choć nie wiem jeszcze jak
Mam taki los, obiekcji brak, w końcu znaczek mój wyraźnie mówi tak
[Pinkie Pie]
Owoce rwać to dla mnie ból, nie umiem orać pługiem pól
Nieważne jak się mocno staram nic tu nie wychodzi mi!
Lecz jakoś muszę dalej żyć, choć nie wiem jeszcze jak
Mam taki los, obiekcji brak, w końcu znaczek mój wyraźnie mówi tak
[Applejack]
Piękną suknię uszyć chciałam, ale wyszło źle
Ja trochę dzisiaj w stresie działam, więc zrozumcie mnie
Szyć muszę się nauczyć, choć nie wiem jeszcze jak
Mam taki los, obiekcji brak, w końcu znaczek mój wyraźnie mówi tak
[Rarity]
Lubię bawić się pogodą lecz wyrządzam wkoło zło
To słońcem spalę kogoś, to znów śniegiem zmrożę go
I muszę z tym żyć dalej, choć nie wiem jeszcze jak
Obiekcji brak
[Fluttershy]
Obiekcji brak
[Pinkie Pie]
Los taki mam
[Applejack]
Los taki mam
[Rarity, Rainbow Dash i Fluttershy]
Bo mój znaczek mówi tak
[Pinkie Pie i Applejack]
Bo znaczek mówi tak
[Wszystkie]
W końcu znaczek nasz wyraźnie mówi tak!

Tekst (wersja angielska)Edytuj

What My Cutie Mark Is Telling Me (wersja angielska)
Odcinek Magical Mystery Cure
Postać/ci Rainbow Dash
Fluttershy
Pinkie Pie
Applejack
Rarity
Długość 1:56
Sezon Sezon 3
[Rainbow Dash]
These animals don't listen, no, not one little bit
They run around out of control and throw their hissy fits
It's up to me to stop them 'cause plainly you can see
It's got to be my destiny, and it's what my cutie mark is telling me
[Fluttershy]
I try to keep them laughing, put a smile upon their face
But no matter what I try, it seems a bit of a disgrace
I have to entertain them, it's there for all to see
It's got to be my destiny, and it's what my cutie mark is telling me
[Pinkie Pie]
I don't care much for pickin' fruit and plowin' fields ain't such a hoot
No matter what I try, I cannot fix this busted water chute!
I've got so many chores to do, it's no fun being me
But it has to be my destiny, 'cause it's what my cutie mark is telling me
[Applejack]
Lookie here at what I made, I think that it's a dress
I know it doesn't look like much, I'm under some distress
Could y'all give me a hand here and help me fix this mess?
My destiny is not pretty, but it's what my cutie mark is telling me
[Rarity]
I'm in love with weather patterns but the others have concerns
For I just gave them frostbite over top of their sunburns
I have to keep on trying for everyone can see
It's got to be
[Fluttershy]
It's got to be
[Pinkie Pie]
My destiny
[Applejack]
My destiny
[Rarity, Rainbow Dash i Fluttershy]
And it's what my cutie mark
[Pinkie Pie i Applejack]
It's what my cutie mark
[Wszystkie]
Yes, it's what my cutie mark is telling me!
Sezon pierwszy Laughter SongPinkie's Gala Fantasy SongThe Ticket SongJunior Speedsters ChantHop Skip and Jump songEvil Enchantress songWinter Wrap Up (piosenka)Cupcake SongArt of the DressHush Now LullabyCutie Mark Crusaders SongYou Got to Share, You Got to CareSo Many WondersPinkie Pie's Singing TelegramAt the GalaI'm at the Grand Galloping GalaPony Pokey
Sezon drugi Find A Pet SongBecoming Popular (The Pony Everypony Should Know)The Heart CarolHappy MonthiversaryPiggy DanceThe Flim Flam Brothers (piosenka)The Perfect StallionSmile SongYou're a Cranky Doodle DonkeyWelcome SongCranky Doodle JoyB.B.B.F.F.This Day AriaLove is in Bloom
Sezon trzeci The Failure SongThe Ballad of the Crystal EmpireThe Success SongBabs SeedThe Campfire SongRaise This BarnMorning in PonyvilleWhat My Cutie Mark Is Telling MeI've Got to Find a WayA True, True FriendCelestia's BalladBehold, Princess Twilight SparkleLife in Equestria
Sezon czwarty Hearts Strong as HorsesBatsGenerosityApples to the CoreGlass of WaterPinkie the Party PlannerThe Super Duper Party PonyPinkie's LamentThe Goof OffCheese ConfessesMake a WishMusic in the TreetopsFind the Music in YouFlim Flam Miracle Curative TonicThe rappin' Hist'ry of the WonderboltsCloudsdale AnthemYou'll Play Your PartLet the Rainbow Remind You
Piosenka tytułowa

Przypisy Edytuj

  1. My Little Pony Exclusive Video: Hark! Twilight Sparkle's Friends Sing the "Cutie Mark Song"

Więcej od Wikii

Losowa wiki