Fandom

MLPW

The Pony I Want to Be

1204strony na
tej wiki
Dodaj nową stronę
Dyskusja0 Udostępnij
S05E18 Diamond Tiara wyobraża sobie jak zawodzi swoją mamę.png

The Pony I Want to Be — piosenka z odcinka " Poszukiwacze zaginionych znaczków" śpiewana w całości przez Diamond Tiarę. Klaczka wyznaje swoje zagubienie, bezradność i rozdarcie, ponieważ chce być lepszym kucykiem, lecz nie wie jak to zrobić. Jednak w repryzie śpiewa o tym, że znalazła na to sposób.

Tekst (wersja polska)

[Diamond Tiara]
Diamentem jestem
A czuję się tak jak głaz
Silna staram się być
Skąd więc w oku ta łza
Gdzieś popełniłam tu błąd
Ze mną jest coś nie tak
Diamenty twarde są, lecz
Czuję, że sił mi brak
Swój problem znam
Ja zawsze marzyłam, by innym kimś się stać
Pytanie mam
Co zrobić mam dziś, by być kucykiem jak w swoich snach?
Powtarzano mi wciąż
„Taka bądź”, „tego chcesz”
Nikt nie powiedział mi, że
Drogi są inne też
Niepewnie czuję się wciąż
Nie wiem, co robić mam
Spod kopyt grunt uciec chce
Nie wiem, czy radę dam
Swój problem znam
Ja zawsze marzyłam, by innym kimś się stać
Pytanie mam
Co zrobić mam dziś, by być kucykiem jak w swoich snach?
By być kucykiem jak w swoich snach

Repryza

[Diamond Tiara]
Powstanie plac
I tu każdy ma mieć wstęp
I spędzać czas
Tak, jak tylko marzy i chce
Pomogę tak, jak potrafię
Rady wam dam
Więc zaufajcie mi już
Chodźcie tu, bo mam plan
Chodźcie! Świetnie, połóżcie to tutaj! Słuchaj, ty jesteś taka silna. Możesz im pomóc przenieść karuzelę w inne miejsce? Dziękuję bardzo! A ty masz super zęby, pomógłbyś przesunąć tę huśtawkę? Doskonale! Wielkie dzięki!
Pomogę tak, jak umiem, bo
Piękna to jest rzecz
To światło poprowadzi mnie
Nareszcie mam szansę sobą być
Przeszłość za mną jest
Bo liczy się jutrzejszy dzień
I już odleciał gdzieś mój strach
Znów mogę żyć i być kucykiem jak w swoich snach
I być kucykiem jak w swoich snach!

Tekst (wersja angielska)

[Diamond Tiara]
If I'm a diamond
Then why do I feel so rough?
I'm as strong as a stone
Even that's not enough
There's something jagged in me
And I've made such mistakes
I thought that diamonds were hard
Though I feel I could break
Would you believe
That I've always wished I could be somepony else?
Yet I can't see
What I need to do to be the pony I want to be
I've been told my whole life
What to do, what to say
Nopony showed me that
There might be some better way
And now I feel like I'm lost
I don't know what to do
The ground is sinking away
I'm about to fall through
Would you believe
That I've always wished I could be somepony else?
Yet I can't see
What I need to do to be the pony I want to be
To be the pony I want to be

Repryza

[Diamond Tiara]
We'll build a playground
For all of us to enjoy
So full of games
There's enough for each girl and boy
I want to help and do
Everything that I can
I'm here to show you I changed
Listen up, here's the plan
Bring it in! That's right, keep it coming! Hey there, you with the amazing strength. Can you help them move that merry-go-round across the lawn? Thank you so much! And you with the super teeth, we need you to help with that teeter-totter. You got it! That's the spirit!
There's so much I can do
To help everypony else
I see the light that shines in me
I know I can be my better self
I can free the past
'Cause now the future's bright for me
My cutie mark has set me free
To do what's right and be the pony I want to be
And be the pony I want to be!
Sezon pierwszy Laughter SongPinkie's Gala Fantasy SongThe Ticket SongJunior Speedsters ChantHop Skip and Jump songEvil Enchantress songWinter Wrap Up (piosenka)Cupcake SongArt of the DressHush Now LullabyCutie Mark Crusaders SongYou Got to Share, You Got to CareSo Many WondersPinkie Pie's Singing TelegramAt the GalaI'm at the Grand Galloping GalaPony Pokey
Sezon drugi Find A Pet SongBecoming Popular (The Pony Everypony Should Know)The Heart CarolHappy MonthiversaryPiggy DanceThe Flim Flam Brothers (piosenka)The Perfect StallionSmile SongYou're a Cranky Doodle DonkeyWelcome SongCranky Doodle JoyB.B.B.F.F.This Day AriaLove is in Bloom
Sezon trzeci The Failure SongThe Ballad of the Crystal EmpireThe Success SongBabs SeedThe Campfire SongRaise This BarnThe Dragon SongCrystal Empire CheerMorning in PonyvilleWhat My Cutie Mark Is Telling MeI've Got to Find a WayA True, True FriendCelestia's BalladBehold, Princess Twilight SparkleLife in Equestria
Sezon czwarty Hearts Strong as HorsesBatsGenerosityApples to the CoreGlass of WaterPinkie the Party PlannerThe Super Duper Party PonyPinkie's LamentThe Goof OffCheese ConfessesMake a WishMusic in the TreetopsFind the Music in YouFlim Flam Miracle Curative TonicThe rappin' Hist'ry of the WonderboltsCloudsdale AnthemYou'll Play Your PartLet the Rainbow Remind You
Sezon piąty In Our TownMake This Castle a HomeHush Now, Little SisterI'll FlyHappy flowersRules of RaritySisterhoodWe'll Make Our MarkThe VoteThe Pony I Want to BeLight of Your Cutie MarkEquestria, the Land I LoveThe SpectacleThe Magic InsideFriends Are Always There For You
Sezon szósty Out On My OwnHearth's Warming Eve Is Here Once AgainSay Goodbye to the HolidayThe Seeds of the PastPinkie's PresentLuna's FutureCan I Do It On My OwnIt's Gonna WorkDerby RacersA Changeling Can ChangeFind the Purpose in Your Life
Sezon siódmy Best Friends Until the End of TimeBattle for Sugar Belle
Piosenki z albumów True True Friend Winter Wrap-UpIt's a Pony Kind of ChristmasJingle BellsDeck the HallsWe Wish You a Merry ChristmasSilent NightTwelve Days of ChristmasLast Year I Got Coal for ChristmasJolly Ol' St. NickDays Gone By (Auld Lang Syne)
Piosenka tytułowaEquestria Girls

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki