FANDOM


Snapshot20120714121131
The Ballad of the Crystal Empire (Ballada o Kryształowym Królestwie) to piosenka, która pojawiła się w pierwszym odcinku 3. sezonu serialu My Little Pony: Przyjaźń to magia, "Kryształowe Królestwo". Została zaprezentowana 13 lipca 2012, na Comic Conie w San Diego. Przed oficjalną premierą, piosenka nosiła tytuł "Ballad of the Crystal Ponies", ponieważ taką nazwę preferował Daniel Ingram.[1] Słowa do piosenki napisała Meghan McCarthy.[2].

Tekst (wersja polska)


[Twilight Sparkle]
Słabnie ciągle Cadance moc
I są potrzebne dzielne czyny
Świat ten ocalimy
Jeśli razem to zrobimy
Historia naszych stron
Powie jak pokonać zło
Z tej kroniki, my kucyki, wyczytamy to
[Rainbow Dash]
Jest w niej rycerzy walka
[Rarity]
O fladze zdania także są
[Applejack]
Jest o jagodach wzmianka
[Fluttershy]
I mieli małych owiec pełne zoo
[Główna szóstka razem ze Spikiem]
Bo historia naszych stron
Powie jak pokonać zło
Z tej kroniki, my kucyki, wyczytamy to
[Pinkie Pie]
I mieli kryształowy róg
Na którym każdy zagrać mógł
[Twilight Sparkle]
Są tu nawet słowa hymnu
Dużo treści w jednym dniu
[Główna szóstka razem ze Spikiem]
Lecz historia naszych stron
Powie jak pokonać zło
Z tej kroniki, my kucyki, wyczytamy to

Tekst (wersja angielska)


[Twilight Sparkle]
Princess Cadance needs our help
Her magic will not last forever
I think we can do it
But we need to work together
We have to get this right
Yes we have to make them see
We can save the Crystal Ponies with their history
[Rainbow Dash]
It says that they like jousting
[Rarity]
They flew a flag of many hues
[Applejack]
Made sweets with crystal berries
[Fluttershy]
They had a petting zoo with tiny ewes
[Główna szóstka razem ze Spikiem]
Oh we have to get this right
Yes we have to make them see
We can save the Crystal Ponies with their history
[Pinkie Pie]
There was a crystal flugelhorn
That everypony liked to play
[Twilight Sparkle]
And the Crystal Kingdom anthem
Can you learn it in a day?
[Główna szóstka razem ze Spikiem]
Oh we have to get this right
Yes we have to make them see
We can save the Crystal Ponies with their history
Twilight Sparkle: [kończy się muzyka] It looks amazing! I don't know how I could have done this without you!


Przypisy

  1. Daniel Ingram rozmawia na temat tytułu, który preferuje dla tej piosenki
  2. Wpis Meghan McCarthy na Twitterze
Sezon pierwszy Laughter SongPinkie's Gala Fantasy SongThe Ticket SongJunior Speedsters ChantHop Skip and Jump songEvil Enchantress songWinter Wrap Up (piosenka)Cupcake SongArt of the DressHush Now LullabyCutie Mark Crusaders SongYou Got to Share, You Got to CareSo Many WondersPinkie Pie's Singing TelegramAt the GalaI'm at the Grand Galloping GalaPony Pokey
Sezon drugi Find A Pet SongBecoming Popular (The Pony Everypony Should Know)The Heart CarolHappy MonthiversaryPiggy DanceThe Flim Flam Brothers (piosenka)The Perfect StallionSmile SongYou're a Cranky Doodle DonkeyWelcome SongCranky Doodle JoyB.B.B.F.F.This Day AriaLove is in Bloom
Sezon trzeci The Failure SongThe Ballad of the Crystal EmpireThe Success SongBabs SeedThe Campfire SongRaise This BarnThe Dragon SongCrystal Empire CheerMorning in PonyvilleWhat My Cutie Mark Is Telling MeI've Got to Find a WayA True, True FriendCelestia's BalladBehold, Princess Twilight SparkleLife in Equestria
Sezon czwarty Hearts Strong as HorsesBatsGenerosityApples to the CoreGlass of WaterPinkie the Party PlannerThe Super Duper Party PonyPinkie's LamentThe Goof OffCheese ConfessesMake a WishMusic in the TreetopsFind the Music in YouFlim Flam Miracle Curative TonicThe rappin' Hist'ry of the WonderboltsCloudsdale AnthemYou'll Play Your PartLet the Rainbow Remind You
Sezon piąty In Our TownMake This Castle a HomeHush Now, Little SisterI'll FlyHappy flowersRules of RaritySisterhoodWe'll Make Our MarkThe VoteThe Pony I Want to BeLight of Your Cutie MarkEquestria, the Land I LoveThe SpectacleThe Magic InsideFriends Are Always There For You
Sezon szósty Out On My OwnHearth's Warming Eve Is Here Once AgainSay Goodbye to the HolidayThe Seeds of the PastPinkie's PresentLuna's FutureCan I Do It On My OwnIt's Gonna WorkDerby RacersA Changeling Can ChangeFind the Purpose in Your Life
Sezon siódmy Best Friends Until the End of TimeBattle for Sugar BelleYou're In My Head Like a Catchy SongFlawlessHappy Sneeze-iversaryBlank Flanks Forever
My Little Pony: Film We Got This TogetherI'm the Friend You NeedTime to Be AwesomeOne Small ThingOpen Up Your EyesRainbowOff To See The WorldThank You for Being a FriendCan You Feel ItI'll Chase the SkyNo Better Feelin'I'll Be AroundNeighsayer
Piosenki z albumów True True Friend Winter Wrap-UpIt's a Pony Kind of ChristmasJingle BellsDeck the HallsWe Wish You a Merry ChristmasSilent NightTwelve Days of ChristmasLast Year I Got Coal for ChristmasJolly Ol' St. NickDays Gone By (Auld Lang Syne)
Piosenka tytułowaEquestria Girls

Rozpocznij dyskusję Dyskusje o artykule The Ballad of the Crystal Empire

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.