My Little Pony Wiki
Advertisement
My Little Pony Wiki

Sezon na jabłka — czwarty odcinek pierwszego sezonu. W tym odcinku Applejack postanawia pozbierać wszystkie jabłka z sadu sama, aby pozwolić swojemu starszemu bratu dojść do siebie po kontuzji. Jednocześnie pomaga swoim przyjaciółkom w różnych, innych sprawach.

Fabuła[]

Rozmowa w sadzie[]

AJ and BM

"JA nie dam rady?!"

Applejack ma w sadzie pełno roboty. Musi pozbierać wszystkie jabłka z sadu sama, bo jej starszy brat Big Macintosh jest kontuzjowany. Nie wierzy on jednak, żeby siostra dała sobie radę, co wywołuje złość Applejack. Odgraża się, że zbierze wszystkie jabłka sama, bez niczyjej pomocy.

Na ratunek Ponyville[]

W tym samym czasie do Ponyville nadciąga stado krów, spłoszonych przez węża. Applejack bez wahania rzuca się poskromić stadko i udaje jej się odciągnąć je od miasteczka. Wdzięczne kucyki, na czele z panią Burmistrz, organizują dla Applejack imprezkę w ramach podziękowania, zamierzając ją uhonorować nagrodą za niezwykle odważne zachowanie.

Przyjęcie dla Applejack[]

Podczas dekoracji miasteczka Twilight, Rarity i Rainbow Dash stwierdzają, że nie widziały Applejack od paru dni, Rainbow Dash uważa jednak, że Applejack na pewno przyjdzie na dekorację, bo ona się nigdy nie spóźnia. Twilight ma przygotowane sztywne i długie oświadczenie, przerywają jej jednak pozostałe przyjaciółki, wychwalając zalety Applejack przed zebranymi kucykami.

Applejack falls asleep S1E04

Przemęczona Applejack

Zirytowana, że każdy jej przerywa, daje sobie spokój z przemówieniem, a na podest wstępuje Pani Burmistrz. Informuje ona, że zebrali się po to, aby wręczyć puchar Ponyville honorowemu gościowi, Applejack - kucykowi, na którego zawsze mogą liczyć. Applejack nie pojawia się jednak w burzy oklasków, ale dopiero chwilę później, z koszami jabłek na grzbiecie. Jest wyraźnie zmęczona, przez co staje się nieuważna, przeciągle ziewa i zasypia na stojąco. Lakonicznie dziękuje za "tę amforę" (puchar), zabiera go, szurając nim po ziemi i odchodzi. Zaniepokojona Twilight postanawia wybrać się do sadu Apple i porozmawiać z Applejack.

Twilight oferuje pomoc[]

Applejack4 S01E04

Sleppyjack

W sadzie okazuje się, że zmęczona Applejack źle wykonuje swoje zadania, przy okazji znowu zasypiając na stojąco, nie reaguje na nawoływania Twilight. Udaje się jej jednak dowiedzieć, że Applejack zbiera jabłka podczas tak zwanych "Jabłkowych Żniw"; zbiera dojrzałe jabłka, aby je potem sprzedać. Musi to jednak zrobić sama, ponieważ Big Mac jest chory, a pozostałą rodzina Apple ma swoje żniwa na głowie. Twilight proponuje jej pomoc, mówiąc, że Applejack nie da sobie sama rady. Ta odbiera to jednak jak wyzwanie i urażona chce dowieść, że da sobie radę.

Akrobacje z Rainbow Dash[]

W "przerwach" od zbierania jabłek Applejack musi spełnić jeszcze obietnice dane Rainbow Dash, Pinkie Pie oraz Fluttershy.

Applejack first miss S01E04

Twarde lądowanie

Próba pomocy Rainbow Dash: Applejack ma skoczyć z wysokości na katapultę, by Rainbow się odbiła i wykonały popisowe akrobacje w powietrzu. Nie jest w stanie jednak wycelować, obraz rozmazuje się jej przed oczami i za każdym razem ląduje obok machiny. Gdy w końcu się udaje, Rainbow Dash nie jest przygotowana, a siła wyrzutu wyrzuca ją prosto na balkon w domu Twilight. Fioletowy jednorożec ponownie przychodzi do Applejack porozmawiać, ta jednak przez uderzenie w głowę nie może zrozumieć sensu wypowiedzi Twilight. Zmęczona Applejack ponownie mówi, że dowiedzie, że da sobie radę sama jedna.

Pieczenie babeczek z Pinkie Pie[]

Applejack tiired S01E04

Applejack i jej nieudane babeczki

Próba pomocy Pinkie Pie: Państwo Cupcake zostawiają sklep pod opieką Pinkie Pie a Applejack ma pomoc jej w pieczeniu ciasteczek, jako że jest świetną kucharką. Nie dociera do niej jednak co mówi Pinkie, przez co zawala przepis, a kucyki zajadające się jej wypiekiem trafiają do szpitala, razem z Pinkie Pie. Applejack nadal nie chce przyjąć pomocy oferowanej jej przez Twilight mowiąc, że nie chce słuchać jej kazań.

Twilight przemawia Applejack do rozsądku[]

Liczenie króliczków z Fluttershy[]

Próba pomocy Fluttershy:

Lily fainted S01E04

Przestraszone króliczki sieją zamęt w Ponyville

zaoferowała swoją pomoc przy liczeniu króliczków, jako że potrafi panować nad stadem. Jest jednak rozkapryszona i zbyt ostro postępuje ze zwierzątkami, próbując je zagonić na środek polanki wraz ze swoim pieskiem, a wystraszone króliczki sieją chaos w Ponyville.

Przyjacółki pomagają Applejack[]

Applejack yes, please S01E04

"Proszę, pomóż mi!"

Po tej farsie Twilight Sparkle powraca na farmę, by przemówić do rozsądku Applejack i wypomina jej trzy powyższe sytuacje. Gdy dumna Applejack informuje, że skończyła, Big Macintosh uzmysławia jej, że zostało jeszcze wiele pracy do zrobienia. Mdleje, a gdy się budzi, daje za wygraną i prosi o pomoc inne kucyki, mówiąc, że nie da sobie sama rady.  

Szczęśliwy koniec przygody[]

Main six drinking apple juice S1E4

Bohaterki pijące sok jabłkowy po skończonej pracy.

Dzięki pomocy przyjaciółek wszystkie jabłka zostają zebrane a Applejack przyznaje, że była uparta, a pomagając innym kucykom, sama nie potrafiła poprosić o pomoc. Nauczyła się wtedy, że prawdziwy przyjaciel nie tylko daje, ale także przyjmuje to, co oferują mu przyjaciele.

Cytaty:[]

Twilight: Możemy porozmawiać? Możemy porozmawiać?
Applejack: Orzechy mogą nawiać? Nie mają nóżek.
Twilight: Nie, porozmawiać.
Applejack: Ogon pawia? Skąd ja ci go wezmę?
Twilight: Nie! Chce z tobą zamienić słowo.
Applejack: Chcesz siano wymienić krowom? To, co cię powstrzymuje.
Twilight: Nie! Chcę z tobą porozmawiać!
Applejack: A! To trzeba było tak od razu!
Applejack: Co procy? Na co mi proca? Ja nie używam takich rzeczy.
Twilight: Pomoc! Nie chcesz pomocy!!!
Rainbow Dash: Uwaga! Raz, dwa, trzy! (Applejack spada) Ach. Chyba nie załapałaś? Miałaś wylądować na drugim końcu.
Applejack: Jasne! (Spada 3 razy)
Rainbow Dash: Applejack! Co się z tobą dzieje? Zawsze uchodziłaś za najzwinniejszą z kucyków!
Applejack: To prawda! Daj mi chwilę. Zaraz. Ech coś mi świta. Uważaj. (Podnosi Rainbow do góry na huśtawce) Ugh! taadaaa!!! To na nic. Dobra jeszcze raz! Tym razem wceluję!
Rainbow Dash: Ooochh!!!
Applejack: Haha hy. No to już! (Skacze na drugi koniec z całej siły)
Rainbow Dash: Nie, Applejaaaaaaaack!!!!
Applejack: Nie ma za co!!
Pan Cake: Nie? Nie umiesz piec ciastek?
Applejack: Co? Nie, nie. Znaczy...spokojna głowa! Umiem piec wszystko od ciasteczek przez ciasta aż po torty!

Galeria[]

Applejack after bumping into the tree with crossed eyes S1E04
Aby zobaczyć całą galerię, kliknij tutaj.

Sezon pierwszy Przyjaźń to magia, część 1Przyjaźń to magia, część 2BiletomistrzyniSezon na jabłkaSposób na gryfaChwalipiętaWyjście smokaDziewczyński wieczórKońska plotkaRój stuleciaPożegnanie ZimyZnaczkowa LigaJesienna przyjaźńSukces spod igłyRóżowa intuicjaPonaddźwiękowe BumMistrzyni spojrzeniaKonkurs talentówKucyki i psyW zielonym ci nie do twarzyImpasPtaszek na uwięziZ kronik Ligi ZnaczkowejSowa mądra głowaSamotna imprezkaNiezapomniany wieczór
Sezon drugi Powrót do harmonii, część 1Powrót do harmonii, część 2Zerowa lekcjaLuna odmienionaSiostrzany sojuszZnaczkowa ospaKonkurs pupiliTajemnicza WybawicielkaGwiazda salonówTajemnica nadmiaruWigilia SerdecznościDzień uznania dla rodzinyBobasy CakeOstatnia gonitwaSuperszybki Wyciskacz Soku 6000Czytaj i płaczDzień Serc i PodkówPrzyjaciel w potrzebieLekcja stanowczościPora na czasPoszukiwacze smokówHuraganowa FluttershySekrety PonyvilleZagadka w Ekspresie PrzyjaźniŚlub w Canterlocie, część 1Ślub w Canterlocie, część 2
Sezon trzeci Kryształowe Królestwo, część 1Kryształowe Królestwo, część 2Wszędzie Pinkie PieZgniłe jabłkoPojedynek na czaryBezsenność w PonyvilleAkademia WonderboltsZjazd rodziny AppleSpike do usługTylko spokojnie, FluttershyTylko dla pomocnikówKucykowe dyscyplinySposób na zaklęcie
Sezon czwarty Księżniczka Twilight Sparkle, część 1Księżniczka Twilight Sparkle, część 2ZamkomaniaSamodzielna Dzielna DoPrzyjaźń uskrzydlaSuperkucykiNietoperze!Rarity podbija ManehattanPinkie Apple PieRainbow FallsO jednego za dużoHonor PinkieProste życieFluttershy ma głosNauka z TwilightNielekko być bryzusiemLekcja samodzielnościMaud PieOklaski dla Sweetie BelleWiara czyni cudaSkrzydlata wiedzaTargi wymianyInspiracja, manifestacjaIgrzyska w EquestriiKrólestwo Twilight, część 1Królestwo Twilight, część 2
Sezon piąty Znaczkowa mapa, część 1Znaczkowa mapa, część 2Nie ma to jak w domuRozterki Apple BloomTank chce spaćŚciganyStara przyjaźń nie rdzewiejeZaginiony skarb GriffonstoneAch, życie...Księżniczka SpikeAle impreza!Kopę lat!DobranocFiku-miku w butikuDetektyw RarityKuce w wielkim mieścieSiostrzany TurniejPoszukiwacze zaginionych znaczkówWielka tajemnica PinkieWspólne ŚwiętaNoc KoszmarówŻartowniś DiscordHooffieldowie – McColtsiGłówna atrakcjaZnaczki raz jeszcze, część 1Znaczki raz jeszcze, część 2
Sezon szósty Kryształowanie, część 1Kryształowanie, część 2Podarunek Maud PieNaznaczkowaneTurniej OgniaZawsze jest druga szansaNowicjuszka DashOpowieść o serdecznościAleja SzykuWolny dzień ApplejackPowrót brataDosmacz swoje życieFikcja i prawdaWyścig to nie wszystkoDowcipna Rainbow DashPrzemiana podmieńcaOgry i ciemniceMecz koszballaZnaczków naszych winaWizyta w Las PegasusTroszkę więcej magiiKwestia punktu widzeniaNiewinne kłamstwaSzkoła mistrzówStare sprawy, stare miejsca, część 1Stare sprawy, stare miejsca, część 2
Sezon siódmy Rada CelestiiButelka złościDzień pełen FlurryPrzyjaźń mocna jak skałaSchronisko FluttershySiostrzana miłośćDuma rodzicówNie potrzeba słówSzczera AppleKrólewski problemPomoc niemile widzianaHerbatka u DiscordaDoskonała paraSława i udrękaPodwójna graOpowieści przy ogniskuZmienić podmieńcaCzy to koniec Dzielnej Do?Grzywa to nie wszystkoZnachorka z mokradełZnaczki i pasjeCena sławySekrety i ciastaWspólne zainteresowaniaKucyk Ciemności, część 1Kucyk Ciemności, część 2
Sezon ósmy Awantura o szkołę, część 1Awantura o szkołę, część 2Chłopak MaudFluttershy wchodzi w rolęSzalony wypad z babciamiW wodzie czy na lądzie?Trudna sztukaRodzinna mapaLekcja nierywalizacjiRozstanie to nie koniecEfekt wylinkiNowe w szkoleParszywa szóstkaŚwiąteczne tradycjeKwestia zasadUniwersytet PrzyjaźniCzy to koniec przyjaźni?Muzyczny zawrót głowyDroga do przyjaźniThe WashoutsMiejsce dla RockhoofaKorzenie prawdyBrzmienie ciszyTata wie najlepiejSzkoła w opałach, część 1Szkoła w opałach, część 2
Sezon dziewiąty Początek końca, część 1Początek końca, część 2Pamięć drzewaSiódemka SparkleZaległa książkaWspólny gruntTaka jak jakWrogoprzyjacieleSmocza wrażliwośćTajemnica zbiorówBez porady nie da radyOstatnia misjaPomiędzy zmierzchem a świtemFabryka śmiechu3, 2, 1, super!Parkur pytańOstatnie takie świętoCo na to Angel?Wybór smokaPewna posadaPrawda o Dzielnej DoAch, dorosłym być!Ważne pytanie Big MacaKoniec końca, cześć 1Koniec końca, cześć 2Ostatni problem
Filmy pełnometrażowe My Little Pony: Film
Odcinki specjalne My Little Pony: Najlepszy prezent świataMy Little Pony: Rainbow Roadtrip
Miniserie My Little Pony: Milusiński album Flurry HeartMy Little Pony: Za kulisami kucykowej modyMy Little Pony: Podstawy Magii z Księżniczką CelestiąMy Little Pony Established 1983My Little Pony: Przyjaźń to magiaMy Little Pony: Friendship is Forever
Advertisement