FANDOM


Edit3 Ta strona od 30 maja 2018 była edytowana przez użytkownika: Edielle, lecz najwyraźniej o niej zapomniał.

Usuń proszę ten szablon i edytuj śmiało, jeśli widzisz coś wymagającego poprawy.

Możesz także zostawić edytorowi wiadomość, aby pokazać mu, jak bardzo jest zapominalski.
Film My Little Pony Grafika promocyjna PL

Polska grafika promocyjna

My Little Pony: Film — pierwszy pełnometrażowy film oparty na czwartej generacji My Little Pony: Przyjaźń to magia. Film zarówno w oryginalnej, jak i polskiej wersji językowej miał swoją premierę 6 października 2017 roku.

Powstawanie

Logo filmu My Little Pony - Przyjaźń to magia 2

Logo filmu

W październiku 2014 został zapowiedziany pełnometrażowy film bazowany na My Little Pony: Przyjaźń to magia. Premiera w USA została zaplanowana na 6 października roku 2017[1]. Autorką scenariusza została Meghan McCarthy.

Przy produkcji zastosowano inne oprogramowanie do animacji, co zostało potwierdzone przez Michela Gagnégo[2]. Używany dotychczas program Adobe Flash (wykorzystywany przy produkcji serialu) został zastąpiony przez Toon Boom Harmony, co znacząco wpłynęło na wygląd postaci oraz wzbogaciło animację.

Fabuła

Festiwal Przyjaźni

Film rozpoczyna się podczas wielkich przygotowań do Festiwalu Przyjaźni organizowanego przez księżniczkę przyjaźni - Twilight Sparkle. Wszystkie kucyki są bardzo podekscytowane, niektóre z nich przybyły na ten festiwal z bardzo daleka. Niestety Twilight jako jedyna jest bardzo zestresowana. Boi się, że nie zdąży ze wszystkim, albo że coś się nie uda. Na szczęście nie jest sama, ponieważ jej wierny asystent Spike pomaga jej jak może.

Twilight udaje się do pozostałych księżniczek - Celestii, Luny oraz Cadance i prosi je, by użyły swoich wyjątkowych umiejętności, które miałyby uświetnić główną atrakcję festiwalu czyli koncert Songbird Serenade. Władczynie odmawiają jednak, ponieważ ich magia jest używana do ważniejszych celów niż zwykła zabawa. Przypominają też Twilight, że ona jako księżniczka przyjaźni ma swoją własną magię potrzebną do sukcesu festiwalu.

W tym czasie pozostałe główne bohaterki przygotowują teren festiwalu: Rainbow Dash pilnuje dobrej pogody, Pinkie Pie robi balonowe zwierzaki, Fluttershy prowadzi próbę ptasiego chóru, Applejack przywozi sok jabłkowy (oryg. cydr jabłkowy), a Rarity dekoruje scenę.

Piosenki

Główne

Pozostałe

Obsada

W filmie swoich głosów użyczą znane osoby takie jak:[3]

Wersja polska

Wersja polska: SDI Media Polska na zlecenie Monolith Films Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska Dialogi: Ewa Mart Teksty piosenek: Zofia Jaworowska Kierownictwo muzyczne: Juliusz Kamil Dźwięk:

  • Piotr Zygo (dialogi),
  • Łukasz Fober, Sergio Pinilla (piosenki)

Montaż: Piotr Zygo Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska, Ewa Krawczyk Wystąpili:

W pozostałych rolach:

  • Adam Bauman – Verko
  • Krzysztof Cybiński – Squabble
  • Izabela Dąbrowska – Łysy sprzedawca
  • Elżbieta Futera-Jędrzejewska – Księżniczka Celestia
  • Mikołaj Klimek –
    • Bulk Biceps,
    • Ochroniarz Songbird Serenade #2,
    • gwary i epizody
  • Zbigniew Konopka – Pierwszy oficer Mullet
  • Jacek Król – Wielki sprzedawca
  • Grzegorz Kwiecień – Big Macintosh
  • Katarzyna Łaska – Księżniczka Cadance
  • Karol Osentowski –
    • Party Favor,
    • gwary i epizody
  • Brygida Turowska-Szymczak – Księżniczka Luna
  • Milena Suszyńska-Dziuba – Lix Spittle (dialogi)
  • Anna Sztejner – Lix Spittle (piosenki)
  • Łukasz Węgrzynowski –
    • Sprzedawca rogów,
    • Ochroniarz Songbird Serenade #1,
    • gwary i epizody
  • Jakub Wieczorek – Boyle
  • Agnieszka Wiśniewska –
  • Marta Dylewska – gwary i epizody
  • Klaudia Kuchtyk – gwary i epizody
  • Sebastian Perdek – gwary i epizody
  • Paulina Sacharczuk-Kajper – gwary i epizody
  • Maciej Zuchowicz – gwary i epizody

Wykonanie piosenek: Artur Bomert, Juliusz Kamil, Julia Kołakowska-Bytner, Zbigniew Konopka, Patrycja Kotlarska, Magdalena Krylik, Barbara Kurdej-Szatan, Monika Kwiatkowska, Agnieszka Mrozińska, Marcin Mroziński, Katarzyna Owczarz, Katarzyna Sawczuk, Anna Sochacka, Anna Sroka-Hryń, Anna Sztejner, Małgorzata Szymańska, Jakub Wieczorek

Lektor: Przemysław Nikiel

Trailer

Trailer filmu z polską wersją językową:

Zobacz na YouTubie

Galeria postaci specjalnych

Galeria filmu

MLP Film Logo filmu na początku filmu
Aby zobaczyć całą galerię, kliknij tutaj.

Linki

Kucyki Songbird Serenade
Hippokampy Królowa NovoKsiężniczka Skystar
Sprzymierzeńcy Kapitan CelaenoCapper
Antagoniści Tempest ShadowGrubberStorm King
Piosenki We Got This TogetherI'm the Friend You NeedTime to Be AwesomeOne Small ThingOpen Up Your EyesRainbow

Przypisy

  1. Data emisji filmu z oryginalnym dubbingiem
  2. Informacja o zmianie programu do animowania
  3. Informacje dotyczące głównie obsady dubbingowej opublikowane na Equestria Daily

Rozpocznij dyskusję Dyskusje o artykule My Little Pony: Film

  • Wspieramy Hasbro i Wiki o My little pony

    21 wiadomości
    • Widzem, że ktoś mnie źle zrozumiał. Wcale nie miałem zamiaru naciskać a zmotywować użytkowników do współpracy. Miejmy nadzieje...
    • My little Pony wiki nie ma problemów z użytkownikami. Wy nie wiecie, że inne wiki mają tylko jednego lub dwóch użytkowników.
  • Uliczne plotki pewnych dziewczyn.

    6 wiadomości
    • To nawet nie było subtelne... On tak perfidnie się właśnie przyznał do tego, że jest multi. Omg, i have a brain damage, send help.
    • Koleś, to już jakieś 3 lat. Stap it plz.