My Little Pony Wiki
Advertisement
My Little Pony Wiki

Królewski problem – dziesiąty odcinek siódmego sezonu oraz sto pięćdziesiąty trzeci odcinek ogółem.

Opis[]

Starlight Glimmer zostaje wysłana do rozwiązania problemu z przyjaźnią pomiędzy księżniczką Celestią i księżniczką Luną. Kiedy staje się jasne, że królewskie siostry nie doceniają się nawzajem, Starlight impulsywnie zamienia ich znaczki, przez co księżniczki muszą wymienić się swoimi obowiązkami.[1]

Streszczenie[]

Ku zdziwieniu Twilight Sparkle Znaczkowa Mapa zaczyna ewoluować. Nie tylko wezwała pojedynczego kucyka, ale tym kucykiem okazuje się Starlight Glimmer. Aby niespodzianek nie było za mało, okazuje się, że mapa wzywa uczennicę księżniczki przyjaźni do stolicy do zamku królewskiego. Jest to bardzo stresujące dla Twilight, gdyż gdyby problem przyjaźni dotyczył władczyń, skutki mogły by być katastrofalne. Niestety, gdy Starlight przyjeżdża na miejsce okazuje się, że problem dotyczy właśnie wspomnianych księżniczek (zauważa to po ich zachowaniu). Początkowo myśli że problem dotyczy tego że Luna nie docenia starań przy robieniu śniadania dla niej przez starszą siostrę, natomiast Celestia ignoruje ozdabianie korytarza lawendą pod wieczór przez Lunę.

Gdy wysłanniczka uświadamia je o wzajemnym ranieniu uczuć, między księżniczkami wybucha kłótnia. Obie sądzą że druga ma łatwiejsze zadania. Spanikowana Starlight rzuca zaklęcie, które zamienia ich znaczki miejscami. Nie da się go zdjąć, przed upływem 24 godzin, lecz udaje jej się opanować gniew księżniczek oraz namówić, aby spróbowały się zamienić rolami (bo i tak nie mają wyboru). Obie się zgadzają i swoją nową rolę rozpoczyna Luna. Niestety, nie idzie jej najlepiej, dodatkowo nie jest przyzwyczajona to dynamicznego tempa pracy (w krainie snów zawsze ma czas na pełne rozwiązanie problemu). Dodatkowo zadania też okazują się bardzo wyczerpujące. Stresuje ją także nieustanne bycie obserwowaną przez poddanych podczas publicznych wystąpień. W efekcie szkoła, w której gościła Luna nie uzbierała wystarczająco pieniędzy na wycieczkę, a w artykule w gazecie ukazało się zdjęcie ze zdenerwowaną Luną, której akurat w tej chwili opadł uśmiech z twarzy po całym dniu sztucznego uśmiechania się.

Po ciężkim dniu Luna może w końcu położyć się do łóżka. Teraz kolej na Celestię i ochronę krainy snów. Nie podoba jej się zbytnio praca w samotności, lecz aby udowodnić swoją rację, rozpoczyna szukanie koszmarów. Trafia do snu Starlight, którą męczą wyrzuty sumienia przez zamianę znaczków księżniczek. W jej śnie pojawia się nie tylko Nightmare Moon ale i też zła wersja Celestii - Daybreaker. Starlight jest przerażona, że jeżeli siostry się nie pogodzą to dojdzie do ponownej walki między sobą i w skutkach do wygnania lub pokonania jednej z księżniczek. Nie mogąc zapanować nad sytuacją, Celestia wzywa swoją siostrę po pomoc wyciągając ją z koszmaru, który właśnie przeżywa. Luna pomaga księżniczce słońca pokonać koszmar Starlight. Po tych doświadczeniach siostry zrozumiały, że obie ich role są bardzo ważne i ciężkie. Całe to wydarzenie powoduje iż siostry jeszcze bardziej się do siebie zbliżają. Pod koniec odcinka pojawia się też podekscytowana Twilight, która z podnieceniem czeka na opowieści swojej uczennicy. Sama już i tak sporo wiedziała, gdyż przybyła do Canterlotu wraz z Starlight pod postacią pozytywki, aby mieć swoją przyjaciółkę na oku.

Ciekawostki[]

  • W oryginalnej wersji Daybreaker mówi głosem Nicole Oliver, tym samym co księżniczki Celestii. W polskiej natomiast mówi głosem Magdaleny Jaworskiej.

Galeria[]

S07E10 Księżniczka Luna nareszcie rozumie swoją siostrę
Aby zobaczyć całą galerię, kliknij tutaj.

Przypisy

Sezon pierwszy Przyjaźń to magia, część 1Przyjaźń to magia, część 2BiletomistrzyniSezon na jabłkaSposób na gryfaChwalipiętaWyjście smokaDziewczyński wieczórKońska plotkaRój stuleciaPożegnanie ZimyZnaczkowa LigaJesienna przyjaźńSukces spod igłyRóżowa intuicjaPonaddźwiękowe BumMistrzyni spojrzeniaKonkurs talentówKucyki i psyW zielonym ci nie do twarzyImpasPtaszek na uwięziZ kronik Ligi ZnaczkowejSowa mądra głowaSamotna imprezkaNiezapomniany wieczór
Sezon drugi Powrót do harmonii, część 1Powrót do harmonii, część 2Zerowa lekcjaLuna odmienionaSiostrzany sojuszZnaczkowa ospaKonkurs pupiliTajemnicza WybawicielkaGwiazda salonówTajemnica nadmiaruWigilia SerdecznościDzień uznania dla rodzinyBobasy CakeOstatnia gonitwaSuperszybki Wyciskacz Soku 6000Czytaj i płaczDzień Serc i PodkówPrzyjaciel w potrzebieLekcja stanowczościPora na czasPoszukiwacze smokówHuraganowa FluttershySekrety PonyvilleZagadka w Ekspresie PrzyjaźniŚlub w Canterlocie, część 1Ślub w Canterlocie, część 2
Sezon trzeci Kryształowe Królestwo, część 1Kryształowe Królestwo, część 2Wszędzie Pinkie PieZgniłe jabłkoPojedynek na czaryBezsenność w PonyvilleAkademia WonderboltsZjazd rodziny AppleSpike do usługTylko spokojnie, FluttershyTylko dla pomocnikówKucykowe dyscyplinySposób na zaklęcie
Sezon czwarty Księżniczka Twilight Sparkle, część 1Księżniczka Twilight Sparkle, część 2ZamkomaniaSamodzielna Dzielna DoPrzyjaźń uskrzydlaSuperkucykiNietoperze!Rarity podbija ManehattanPinkie Apple PieRainbow FallsO jednego za dużoHonor PinkieProste życieFluttershy ma głosNauka z TwilightNielekko być bryzusiemLekcja samodzielnościMaud PieOklaski dla Sweetie BelleWiara czyni cudaSkrzydlata wiedzaTargi wymianyInspiracja, manifestacjaIgrzyska w EquestriiKrólestwo Twilight, część 1Królestwo Twilight, część 2
Sezon piąty Znaczkowa mapa, część 1Znaczkowa mapa, część 2Nie ma to jak w domuRozterki Apple BloomTank chce spaćŚciganyStara przyjaźń nie rdzewiejeZaginiony skarb GriffonstoneAch, życie...Księżniczka SpikeAle impreza!Kopę lat!DobranocFiku-miku w butikuDetektyw RarityKuce w wielkim mieścieSiostrzany TurniejPoszukiwacze zaginionych znaczkówWielka tajemnica PinkieWspólne ŚwiętaNoc KoszmarówŻartowniś DiscordHooffieldowie – McColtsiGłówna atrakcjaZnaczki raz jeszcze, część 1Znaczki raz jeszcze, część 2
Sezon szósty Kryształowanie, część 1Kryształowanie, część 2Podarunek Maud PieNaznaczkowaneTurniej OgniaZawsze jest druga szansaNowicjuszka DashOpowieść o serdecznościAleja SzykuWolny dzień ApplejackPowrót brataDosmacz swoje życieFikcja i prawdaWyścig to nie wszystkoDowcipna Rainbow DashPrzemiana podmieńcaOgry i ciemniceMecz koszballaZnaczków naszych winaWizyta w Las PegasusTroszkę więcej magiiKwestia punktu widzeniaNiewinne kłamstwaSzkoła mistrzówStare sprawy, stare miejsca, część 1Stare sprawy, stare miejsca, część 2
Sezon siódmy Rada CelestiiButelka złościDzień pełen FlurryPrzyjaźń mocna jak skałaSchronisko FluttershySiostrzana miłośćDuma rodzicówNie potrzeba słówSzczera AppleKrólewski problemPomoc niemile widzianaHerbatka u DiscordaDoskonała paraSława i udrękaPodwójna graOpowieści przy ogniskuZmienić podmieńcaCzy to koniec Dzielnej Do?Grzywa to nie wszystkoZnachorka z mokradełZnaczki i pasjeCena sławySekrety i ciastaWspólne zainteresowaniaKucyk Ciemności, część 1Kucyk Ciemności, część 2
Sezon ósmy Awantura o szkołę, część 1Awantura o szkołę, część 2Chłopak MaudFluttershy wchodzi w rolęSzalony wypad z babciamiW wodzie czy na lądzie?Trudna sztukaRodzinna mapaLekcja nierywalizacjiRozstanie to nie koniecEfekt wylinkiNowe w szkoleParszywa szóstkaŚwiąteczne tradycjeKwestia zasadUniwersytet PrzyjaźniCzy to koniec przyjaźni?Muzyczny zawrót głowyDroga do przyjaźniThe WashoutsMiejsce dla RockhoofaKorzenie prawdyBrzmienie ciszyTata wie najlepiejSzkoła w opałach, część 1Szkoła w opałach, część 2
Sezon dziewiąty Początek końca, część 1Początek końca, część 2Pamięć drzewaSiódemka SparkleZaległa książkaWspólny gruntTaka jak jakWrogoprzyjacieleSmocza wrażliwośćTajemnica zbiorówBez porady nie da radyOstatnia misjaPomiędzy zmierzchem a świtemFabryka śmiechu3, 2, 1, super!Parkur pytańOstatnie takie świętoCo na to Angel?Wybór smokaPewna posadaPrawda o Dzielnej DoAch, dorosłym być!Ważne pytanie Big MacaKoniec końca, cześć 1Koniec końca, cześć 2Ostatni problem
Filmy pełnometrażowe My Little Pony: Film
Odcinki specjalne My Little Pony: Najlepszy prezent świataMy Little Pony: Rainbow Roadtrip
Miniserie My Little Pony: Milusiński album Flurry HeartMy Little Pony: Za kulisami kucykowej modyMy Little Pony: Podstawy Magii z Księżniczką CelestiąMy Little Pony Established 1983My Little Pony: Przyjaźń to magiaMy Little Pony: Friendship is Forever
Advertisement